Por fin hemos recibido notificación de la inscripción formal de BOMA en el Registro Nacional de Asociaciones (solicitado el 19 de junio de este año). El retraso en la inscripción ha sido debido a una aclaración que nos solicitaron desde el Registro sobre la denominación escogida para la asociación, BOMA, que inicialmente no parecía admisible ya que “inducía a error o confusión”.
Subsanada la falta mediante el correspondiente escrito explicativo, la denominación con la que finalmente ha sido inscrita la asociación es “ASOCIACIÓN BOMA“, tal y como se solicitó inicialmente.
Aprovecho para copiar a continuación la explicación del término “boma” que se incluyó en nuestro escrito, para enriquecimiento de nuestras culturillas generales africanas: ” ‘BOMA’ es una palabra swahili, idioma hablado en algunos países del Este de África como Tanzania, Kenia o Uganda. Aunque es difícil encontrar una palabra en castellano que traduzca exactamente este término, el concepto al que hace referencia es el de una agrupación de casas, un tipo de hacienda fortificada, como las villas cerradas donde viven los pastores maasai y que les proporcionan protección y un lugar donde guardar el ganado durante la noche”.
El número con el que se ha inscrito BOMA en el registro es el 591.717 y con él podremos proceder a solicitar el CIF definitivo para la asociación.
Un abrazo,
Luis de Azcoitia
Etiquetas: asociacion, boma, registro
